NYHED 03.04.25

Drømmen om en demokratisk genopbygning af Ukraine

Hun levede trygt på Frederiksberg, arbejdede for Gehl Architects og elsker stadig alt ved Danmark. Alligevel tog hun efter halvandet år i Danmark tilbage til Ukraine for at tilslutte sig den frivillige hær i Ukraine, hvor hun hjælper med at behandle og evakuere sårede soldater ved fronten. Vi mødte hende på Teams i januar 2025.

Daria Borovyk

Daria Borovyk er ukrainsk arkitekt og kom til Danmark første gang som studerende, hvor hun var i praktik hos Domus Arkitekter.

Kontakt

Sussi Heimburger

+45 24 46 81 61

sh@arkitektforeningen.dk

Som arkitekt havde Daria Borovyk længe været fascineret af Gehl:

”Jeg havde i lang tid været interesseret i tegnestuens arbejde og læst flere af Jan Gehls bøger,” siger hun:

Hos Gehl arbejdede Daria Borovyk blandt andet med at analysere et af deres tidligere projekter – et genopbygningsprojekt i den jordskælvsramte Christchurch i New Zealand, for at se hvilke erfaringer, der kunne bruges i Ukraine. Det blev også hendes indgang til projektet Democratic Reconstruction of Ukraine – et initiativ, som Arkitektforeningen og den ukrainske arkitektforening har iværksat og drevet i tæt dialog med Aalborg Kommune og den ukrainske venskabsby, Mykolajiv.

I efteråret 2024 resulterede projektet i en publikation, der analyserer mulighederne for en demokratisk genopbygning af det krigshærgede land, og præsenterer blandt andet det danske planlægningssystem og en række byudviklingscases fra Aalborg – en by, som på flere måder minder om Mykolajiv. Selv har Daria Borovyk bidraget med et afsnit, der levende fortæller om erfaringerne med genopbygningen af Christchurch og deler ud af de konkrete redskaber.

”Noget af det, der var helt afgørende for genopbygningen i Christchurch, var at involvere borgerne, og få dem til at dele ideer og visioner for deres by. En anden vigtig læring er vigtigheden i samarbejdet mellem regering, borgere og erhvervslivet, hvor åbenhed og transparens mellem de tre parter var afgørende. En lignende genopbygningsmodel for Ukraine ville kunne skabe et solidt grundlag for en holistisk og bæredygtig genopbygningsproces,” siger Daria Borovyk.

Kontakt

Sussi Heimburger

+45 24 46 81 61

sh@arkitektforeningen.dk

“Mange er meget fascinerede af Danmark og den måde, man udvikler byerne på her, og de ville elske, hvis Ukraine kunne tage ved lære.”

Daria Borovsky, arkitekt

Flot modtagelse af dansk/ukrainsk arkitektsamarbejde

I juni 2024 blev publikationen præsenteret for 2000 deltagere på den store årlige konference Urban Forum i Lviv, og da vi taler med Daria Borovyk har hun fået invitationer til flere arrangementer i bl.a. Kyiv, hvor hun sammen med projektets leder, arkitekt MAA Peder Baltzer Nielsen, skal præsentere deres arbejde for både fagfolk og kommunale politikere.

”Vores arbejde er blevet virkelig positivt modtaget. Mange er meget fascinerede af Danmark og den måde, man udvikler byerne på her, og de ville elske, hvis Ukraine kunne tage ved lære. Jeg har ligefrem hørt folk fra Mykolajiv sige: ’Make Mykolajiv Copenhagen’.” siger Daria Borovyk.

Ikke alle er klar til at tale om genopbygning

Selvom Daria Borovyk havde fået job på sin drømmetegnestue og havde mulighed for at arbejde med projektet ”Democratic Reconstruction of Ukraine” i Danmark, var der alligevel noget, der trak i hende for at komme tilbage.

”Jeg følte, at jeg var nødt til at gøre noget. Jeg havde det virkelig godt i Danmark, men jeg synes, at alle bør kæmpe for deres land og for deres værdier og frihed. Derfor var jeg nødt til at tage tilbage.”

Tilbage i Kyiv meldte hun sig som frivillig hos Volunteering Architects. Hun arbejder både helt ude ved fronten og i byen. Når hun er i Kyiv, er hun ansat i et byplanlægnings-bureau, der blandt andet udvikler genopbygningsplaner. Spurgt til, om ukrainerne overhovedet er klar til at tale om genopbygning, forklarer hun:

”Mange arkitekter er optagede af, hvordan vi bygger Ukraine op igen og hele konceptet om ”Build Back Better. Men de er også bange for, at vi ikke er godt nok forberedte, og at der pludselig står nogle aktører med en masse penge, og det hele bare skal bygges hurtigt op igen.”

Det er ikke kun arkitekter, der taler om den dag, genopbygningen af Ukraine kan begynde, forklarer arkitekten. Men samtidig mener mange, at det er kynisk og uforsvarligt at bruge ressourcer på det, så længe krigen stadig raser.

“Det er slet ikke relevant at tale om for dem, der befinder sig i frontlinjen, eller deres familier. De ønsker, at alle ressourcer går til at støtte soldaterne og vinde krigen,” fortæller Daria Borovyk. Og det er helt forståeligt, mener hun. På hendes bureau arbejder de derfor udelukkende med projekter, der er finansieret af øremærkede midler til genopbygning.

Hos Gehl arbejdede Daria Borovyk blandt andet med at analysere et af deres tidligere projekter – et genopbygningsprojekt i den jordskælvsramte Christchurch i New Zealand, for at se hvilke erfaringer, der kunne bruges i Ukraine. Det blev også hendes indgang til projektet Democratic Reconstruction of Ukraine – et initiativ, som Arkitektforeningen og den ukrainske arkitektforening har iværksat og drevet i tæt dialog med Aalborg Kommune og den ukrainske venskabsby, Mykolajiv. I efteråret 2024 resulterede projektet i en publikation, der analyserer mulighederne for en demokratisk genopbygning af det krigshærgede land, og præsenterer blandt andet det danske planlægningssystem og en række byudviklingscases fra Aalborg – en by, som på flere måder minder om Mykolajiv. Selv har Daria Borovyk bidraget med et afsnit, der levende fortæller om erfaringerne med genopbygningen af Christchurch og deler ud af de konkrete redskaber.

Om Democratic Reconstruction of Ukraine

Med støtte fra Dreyers Fond blev projektet Democratic Reconstruction of Ukraine søsat i sommeren 2022, Formålet var at undersøge mulighederne for, at implementere en borgerinvolverende og demokratisk planlægning i Ukraine med inspiration fra det danske system. Bag initiativet står tidligere stadsarkitekt i Aalborg, arkitekt MAA Peder Baltzer Nielsen. Projektet tog form i samarbejde med medlemmer af den ukrainske arkitektforening og resulterede i en publikation, som udkom i 2024 på både ukrainsk og engelsk.

Første del af publikationen giver et overordnet billede af skaderne i Ukraine, de overordnede tanker om genetablering og de organisatoriske og lovgivningsmæssige rammer for byudvikling. Desuden præsenteres erfaringerne med genopbygning af Christchurch. Anden del dykker ned i det danske planlægningssystem og specifikke cases og erfaringer i Aalborg. I starten af 2025 præsenterede Peder Baltzer Nielsen og Daria Borovyk arbejdet på konferencer i henholdsvis Lviv og Kiev i selskab med ukrainske arkitekter, der kæmper for at få flere demokratiske og gennemskuelige regler ind i deres planlovgivning.

Publikation

Inddragelse af borgere i Ukraine ud fra danske byplanlægningsprincipper

Se publikationen her
Filtrér: Arkitektforeningen

Nyhed

Se 12 mere +

Kalender

Se 12 mere +

Debat

Se 12 mere +

Kurser

Se 12 mere +

Job

Se 12 mere +

Andet

Se 12 mere +

Artikler

Se 12 mere +